Joga conmigo com muito cuidado

Joga conmigo com muito cuidado
com muito cuidado
com muito cuidado

Com muito cuidado
que eu sou delicado

Sea manhoso
mais nao seia malvado

Com muito cuidado
que eu sou assesino

Juega conmigo con mucho cuidado
con mucho cuidado
con mucho cuidado

Con mucho cuidado
que soy delicado

Sea mañoso
pero no sea malvado

Con mucho cuidado
que soy asesino

Preguntei para o Diabo

Yê Perguntei para o diabo
Perguntei para o diabo, colega velho
De onde venhe, onde vai
Se é soltero ou é casado
Que trabalho você faz
Diabo me-respondeu
Eu não conto minha vida
A quem não tem necessidade
Você não é juiz de paz
Nem tampoco autoridade
Pra você mexer comigo
Tem que ter capacidade
Quando eu foi para o inferno
Eu pasei Pelô alem
Se você mexer comigo
Vai pra o inferno tambem
Camaradinha!

Le pregunté al diablo.

le pregunté al diablo, viejo amigo

de dónde viene y a dónde va,

si es soltero o es casado,

qué trabajo hace usted.

El diablo me contestó

"Yo no cuento mi vida

a quien no tengo necesidad,

no eres juez de paz,

ni tampoco autoridad.

Para meterte conmigo

haz de tener capacidad.

Cuando me fui al infierno,

pasé por algunos también.

Si te metes conmigo,

irás al infierno también.

Camarada...